Apelarea pentru verificarea faptelor: American Crime Story

La aproape 22 de ani de la demiterea președintelui Bill Clinton,Punerea sub acuzare: American Crime Storyreexaminează scandalul care a declanșat totul: aventura sa cu Monica Lewinsky, stagiar la Casa Albă de atunci.

cât costă un tatuaj cu mânecă completă

De-a lungul sezonului, ne sunt prezentați o serie de jucători importanți, fiecare dintre aceștia a jucat un rol în extinderea domeniului de aplicare și dezvăluirea aventurii. Iată ce arată spectacolul corect - și greșit - despre cum s-a desfășurat totul.

Episodul 1

Monica Lewinsky

Episodul începe cu o ambuscadă dramatică a Lindei Tripp și a FBI-ului, care o aduc pe Monica Lewinsky pentru a fi interogată cu privire la relația ei cu Clinton. Apropierea s-a întâmplat în mare parte așa cum este descris : Lewinsky îl aștepta pe Tripp la restaurantul Pentagon City Mall pentru o întâlnire la prânz, când Tripp a apărut cu agenți FBI care i-au spus lui Lewinsky să vină cu ei. Tripp a asigurat-o că i s-a întâmplat același lucru, dar Lewinsky a prins.

După cum a scris Lewinsky în cartea sa din 1999, ea a făcut-o într-adevăr cere agenților să-l țină pe Tripp în preajmă fără să mănânce cuvinte: Fă-o să stea și să privească. Vreau că acea târfă trădătoare să vadă ce mi-a făcut.

Paula Jones

Annaleigh Ashford ca Paula Jones în episodul 1 dinPunerea sub acuzare: American Crime Story.Tina Thorpe/FX

După cum este portretizat înPunerea sub acuzare, Jones a pretins că Clinton — apoi guvernatorul Arkansasului — s-a expus și i-a făcut propuneri în timpul unei întâlniri private în camera lui de hotel, după Conferința anuală a guvernatorului de calitate din Little Rock, Arkansas, în 1991. După ce s-a prezentat în 1994, chiar a făcut-o. au o conferință de presă la CPAC unde ea a împărtășit o relatare vagă a acuzațiilor ei .

Avocatul ei de atunci, Cliff Jackson, a sunat ulterior conferința de presă o nenorocire uriașă , dar a atras atenția lui Ann Coulter — cine, caPunerea sub acuzareshow, l-a ajutat pe Jones să ia legătura cu avocați mai consacrați. Jones a spus mai târziu că a fost folosit de grupurile de dreapta cu care a căzut. Dar ea l-a dat în judecată cu succes pe Clinton pentru hărțuire sexuală în timp ce el era în funcție, cu două zile înainte de expirarea termenului de prescripție de trei ani . Cazul a fost soluționată pe cale extrajudiciară în 1998 .

Linda Tripp

Sarah Paulson ca Linda Tripp în episodul 1 dinPunerea sub acuzare: American Crime Story.Tina Thorpe/FX

Rolul Lindei Tripp în scandalul Clinton-Lewinsky este de notorietate și adesea de o singură notă: ea a fost super-răușitorul care a mințit-o pe Monica Lewinsky și a intrigat să-l doboare pe președinte. Distribuția centrală nu ar fi putut alege un răufăcător mai bun, Tripp, care a murit de cancer pancreatic în 2020 , a spus podcast-ului Slate Burn de la Slate în 2018 . Întreaga țară hotărâse cine eram și era răul întrupat.

Punerea sub acuzarenu este amabil în portretizarea lui Tripp, dar în viața reală a fost mai complicată, chiar și pentru colegii pe care i-a deranjat adesea. Ea chiar credea că a fost exilată la Pentagon și chiar le-a spus colegilor săi că are nevoie de un birou privat pentru că ea știa prea multe despre Whitewater. Dar ar putea fi fermecătoare , o energie care a adus-o în cele din urmă pe Lewinsky în încrederea ei.

Înpunerea sub acuzare,Lewinsky este îndrăgit de Tripp aproape imediat după prima lor întâlnire la Pentagon, în aprilie 1996, și începe să-i spună detalii salate despre aventura ei cu o personalitate politică de rang înalt. În realitate, a durat ceva mai mult; aceasta nu a fost decât luni mai târziu că Lewinsky i-a dezvăluit lui Tripp identitatea pretendentului ei căsătorit.

Punerea sub acuzareia, de asemenea, o poziție dură cu privire la motivațiile lui Tripp pentru a-l expune pe Lewinsky, dar potrivit lui Tripp, scopurile ei erau mai mari decât faima sau puterea politică. După ce a servit în George H.W. La Casa Albă a lui Bush, ea a fost deranjată de ceea ce a văzut despre Clinton și a început să nutrească dispreț pentru el și familia lui, în special după Sinuciderea lui Vince Foster . Nu am avut voie să fim intervievați fără prezența unui avocat de la Casa Albă, a spus Tripp pentru Slow Burn. Mi-am dat seama cât de adânc devenisem în mușamalizările lui Clinton.

Tripp a venit la comercializați același fel de teorii ale conspirației despre moartea lui Foster ca Donald Trump a făcut în timpul alegerilor din 2016, pretinzând: în ciuda încheierii a cinci anchete oficiale — că Foster a fost de fapt ucis și Clinton au fost într-un fel implicați. O mare parte din această perspectivă a fost informată de apropierea lui Tripp de birou și cum repede oficialii de la Casa Albă au ajuns să creadă că a fost o sinucidere .

Tripp a simțit că era responsabilitatea ei de a expune corupția din jurul ei și, în cele din urmă, aceasta este - pe lângă aspiraţiile ei literare — asta a determinat-o să-l trădeze pe Lewinsky.

Episodul 2

Tina Thorpe/FX

În episodul 2, vedem cum a început afacerea Clinton-Lewinsky. Toate acestea sunt adevărate vieții: au început în timpul închiderii guvernului din 1995, când Lewinsky a fost desemnat să lucreze în biroul șefului de cabinet Leon Panetta . Potrivit relatării ei, Lewinsky a cochetat puternic cu Clinton, inclusiv la un moment dat ridicându-i jacheta ca să-i poată vedea tanga. Ea a spus că Clinton va veni manevre ca ea să-l vadă cerându-i să-i aducă lucruri precum pizza .Punerea sub acuzarenu arată nimic în afară de sărut, dar în această perioadă relația lor a devenit sexuală.

După trei luni, Clinton a pus capăt relației . Dar numai câteva săptămâni mai târziu, l-a sunat pe Lewinsky acasă și, în cele din urmă, a reinițiat aventura. S-a întâmplat exact așa cum spune Lewinsky în emisiune: a văzut-o un membru al personalului superior stând puțin prea mult în jurul Biroului Oval, a decis că era un risc prea mare și a redistribuit-o la Pentagon. Timp de aproximativ un an după aceea, ea și Clinton au vorbit strict la telefon, cu Lewinsky venind din când în când la evenimente pentru a-și atrage privirea . (Ea nu a făcut niciodată o foaie de calcul a întâlnirilor ei cu Clinton, deși ea spune că Tripp a luat notițe.)

Una dintre cele mai mari discrepanțe este scena finală a episodului dintre Lewinsky și Clinton. În timp ce el i-a oferit un ac de pălărie și o copie a luiFrunze de iarbădupă o adresă radio din februarie 1997, întâlnirea reală a fost mult mai importantă. După ce a primit cadourile, Lewinsky s-a mutat în baie cu Clinton să se prostească cu mai multă intimitate. În timpul sexului oral, el a atins punctul culminant pentru prima dată în timpul aventurii lor, lăsând o mică pată pe rochia ei Gap. Acest rochia a devenit infama odată ce afacerea lor a devenit cunoscută publică. Nu este clar dacăPunerea sub acuzareva încorpora acest detaliu, având în vedere că Monica lui Beanie Feldstein poartă o ținută neagră foarte diferită în scenă.

Se întâmplă și:

• Procesul Paulei Jones a continuat și ea a adus o activistă anti-avort Susan Carpenter-McMillan ca un aliat. In timp cePunerea sub acuzareare o viziune pesimistă asupra relației lor, Carpenter-McMillan i-a spus lui Slate în 1997 că Jones era ca sora ei mai mică. CePunerea sub acuzaresurprinde cât de mult a luat Jones în considerare sfatul lui Carpenter-McMillan; Carpenter-McMillan a fost cel care l-a convins ulterior pe Jones să refuze o inițială Acord de 700.000 USD oferta, determinându-i pe avocații ei Gilbert Davis și Joseph Cammarata să renunțe.
• Ann Coulter a fost concediată de la MSNBC, cu excepția faptului că a fost și mai directă cu veteranul din Vietnam cu care a vorbit în direct, spunându-i: Nu e de mirare că ați pierdut .
• Washington PozReporterul Michael Iskoff a avut într-adevăr o ciocnire cu editorii săi cu privire la modul de a raporta povestea Paula Jones. Cu toate acestea, când a mers la Linda Tripp pentru a susține povestea lui Kathleen Willey, ea a confirmat că după Willey a părăsit biroul privat al lui Clinton, fața ei era roșie, rujul era stins și părea tulburată, fericită și veselă.

Episodul 3

Tina Thorpe/FX

Episodul 3 dinPunerea sub acuzarene prezintă pe cineva care va deveni un jucător important în afacerea Clinton-Lewinsky: Matt Drudge, interpretat de Billy Eichner. După ce tatăl său i-a cumpărat un computer desktop pentru că era îngrijorat că Drudge nu avea niciun scop în slujba lui la magazinul de cadouri al Studioului CBS, Drudge a început un buletin informativ prin e-mail în 1994 despre bârfele din interior pe care le-a aflat în timp ce lucra la magazin. Mai târziu, a început să caute documente de nivel înalt din coșurile de gunoi așa cum face el în emisiune.

Până în 1997, Drudge avea 85.000 de abonați și făcea povești și în domeniul politic. Începuse să-și facă un nume el însuși în cercuri conservatoare precum Ann Coulter ’s, dar marea lui pauză nu avea să vină decât mai târziu în cronologia Clinton. Între timp, el a jucat un rol esențial în a ajuta la împingere Michael Isikoff să raporteze despre Clinton pentruNewsweek și pentru a împiedica Paula Jones să se stabilească, spune un prospect Coulter a îngrozit-o întrucât scopul ei era să [doboare] președinte.

În altă parte în episodul 3, Lewinsky și președintele se despart, lucru care s-a întâmplat în mai 1997; i-a spus că a făcut un efort concertat de când a împlinit 40 de ani pentru a fi credincios după o serie de afaceri, şi că ea putea să-l viziteze în continuare, dar numai ca prieten .

În schimb, Lewinsky i-a trimis un e-mail dând de înțeles cu tărie că se aștepta să-și recapete locul de muncă , iar el a chemat-o la Casa Albă pentru o discuție foarte emoționantă , unde i-a spus că este ilegal să-l amenințe pe președintele Statelor Unite. Lewinsky a mărturisit că a părăsit conversația știind că era îndrăgostit de ea. La ieșire, ea a menționat viitoarea apariție a lui Kathleen WilleyNewsweekarticol. Clinton a făcut imediat apeluri pentru a continua povestea. Zece zile mai târziu, l-a chemat înapoi pe Lewinsky la Biroul Oval pentru a confirma dacă prietena ei Linda Tripp știa despre poveste.

La 4 august 1997, Newsweeka publicat relatarea lui Isikoff despre pretențiile lui Willey . Tripp este citată că a spus că a vorbitNewsweek„pentru a clarifica faptul că acesta nu a fost un caz de hărțuire sexuală și a contestat temeinic relatarea lui Willey. Isikoff a mai spus că Tripp l-a tachinat spunând: Există o altă poveste aici, dar nu este cea pe care o crezi tu.

Episodul 4

Tina Thorpe/FX

După cum arată clar episodul 4, Tripp și Lewinsky vorbeau constant despre diverse subiecte, cheltuieli ore si ore la telefon . Deși nu i-a spus lui Lewinsky, Tripp era îngrijorată de faptul că Lewinsky ar fi fost profitat și a simțit nevoia să o protejeze. Dacă ai fi petrecut ceva timp cu ea singură, ai avea impresia că ai avea de-a face cu un copil în corpul unei femei, ea a spus Slow Burn în 2018.

După ce a auzit că Lewinsky i-a spus președintelui că știa despre afacere, Tripp s-a simțit obligată să facă publicitatea pentru a se proteja. Intră agentul literar Lucianne Goldberg. Cei doi au venit cu ideea să cumpere un magnetofon, astfel încât Tripp să poată avea o dovadă substanțială a aventurii (primatul inițial al perechii conversația nu a fost înregistrată , în ciuda a ceea cePunerea sub acuzareînfățișează, dar mai târziu planificarea între ei a fost ).

In orice caz,Punerea sub acuzareprezintă trădarea Monicăi de către Tripp ca mult mai conspirativă decât era în realitate. Este adevărat că, înregistrându-le apelurile (și încercând să-și valorifice accesul), Tripp l-a manipulat pe Lewinsky; Ascultând casetele, tu pot auzi cum conduce Tripp conversațiile , încurajează gândurile obsesive ale lui Lewinsky și chiar o sfătuiește cu privire la unele dintre locurile de muncă care Clinton a încercat să se alinieze pentru ea (inclusiv la Revlon și ONU ). Până la urmă, ea a înregistrat aproximativ 22 de ore din conversațiile lor .

Odată ce a aflat despre rochia albastră, Tripp a făcut-o oferi-l lui Michael Isikoff pentru a lui poveste despre Clinton (a refuzat). Dar în timp cePunerea sub acuzareVersiunea lui Isikoff nu pare deloc încântată de informațiile pe care i le oferă Linda, Tripp a spus că Isikoff și-a susținut cel puțin tacit tacticile în viața reală. Nu a spus să creez mai multe casete, dar s-a înțeles că trebuie să documentez ceea ce încercam să documentez, ea a spus Jeffrey Toobin în cartea saO vastă conspirație .

Goldberg a făcut-o în cele din urmă intermediază o introducere în echipa juridică a lui Jones și a ajutat la obținerea unui avocat (conservator) pentru Tripp. Odată ce a făcut-o, atât Tripp, cât și Lewinsky au primit citații. Si in timp cePunerea sub acuzareminimizează implicarea lui Isikoff în această porțiune a poveștii, Toobin o consideră pentru prima dată când cele trei fire de discuție - montând investigația Kenneth Starr în finanțele lui Clinton, cazul Paula Jones și aventura cu Lewinsky - toate au început să converge .

Episodul 5

Crăciunul a sosit, dar spiritul Yuletide nu lasă pe nimeni mai vesel. Monica află că a fost citată pentru procesul Paula Jones, iar ea și Linda se luptă să obțină controlul asupra poveștii.

Tripp a avut un pas în fața lui Lewinsky în acest moment și chiar a încurajat-o să rămână rochia albastră pătat cu ADN-ul lui Clinton. I-aș spune propriei mele fiice, pentru propria ta protecție supremă, care mea culpa, sper că nu ai nevoie niciodată de el. Dar nu vreau să — nici să-l iei, i-a spus Tripp lui Lewinsky la unul dintre numeroasele lor telefoane. Când Lewinsky încă mai făcea planuri pentru a curăța rochia, Tripp i-a spus într-adevăr că a făcut-o să arate rău .

După cum arată episodul 5, Tripp a mers în cele din urmă la FBI pentru a ajuta la asigurarea imunității pentru înregistrarea ilegală a lui Lewinsky. Ea a continuat purtați o sârmă pentru ei pentru a asigura caseta pentru investigația Kenneth Starr. Unul dintre aceste cazuri a fost un prânz în Virginia, unde Lewinsky l-a presat pe Tripp să mintă sub juramant despre afacere . Deloc surprinzător, asta a provocat încordare pe prietenia lor din ambele părți. Lewinsky era deja pregătită să mintă ea însăși, după ce a scris o declarație pe propria răspundere avocatul ei procurat de Vernon Jordan unde ea a declarat că ar fi făcut-o nu a avut niciodată o relație sexuală cu președintele .

Conversația finală pe care Clinton și Lewinsky au avut-o în această perioadă a fost mult diferită de cea în care au împărtășitPunerea sub acuzare. Deși Clinton și Lewinsky au vorbit despre declarația pe propria răspundere, niciunul dintre ei nu își amintește că el a făcut presiuni asupra ei să mintă în legătură cu relația lor (deși el a determinat-o să spună oamenii din Afaceri Legislative i-au primit noul ei loc de muncă ). De fapt, conversația lor finală din ianuarie 1998 a fost la telefon , nu în persoană. Ce mai mult, a spus Tripp lui Slow Burn că a înțeles că Clinton știa despre cunoștințele ei despre aventură în iulie (deși podcastul nu a putut găsi o coroborare independentă în acest sens). Una peste alta, scena dintre Monica și președinte înPunerea sub acuzarepare în mare parte fabricat, chiar dacă spiritul ei este adevărat.

În altă parte în episod, vedem câteva cameouri istorice de la oameni care au devenit importanți în continuare. Prima este Juanita Broaddrick, care a pretins că Clinton a violat-o în timpul campaniei sale din 1978 pentru guvernatorul Arkansas (avocatul lui Clinton, David E. Kendall, a numit acuzațiile lui Broaddrick absolut false într-o declarație la acea vreme, iar fostul președinte nu a recunoscut niciodată vreo faptă greșită). Ca și în emisiune, adevăratul Broaddrick a refuzat să vorbească cu reprezentanții lui Jones într-un efort de a-i proteja confidențialitatea și, în cele din urmă, nu s-a prezentat până când mărturia ei față de Starr a fost scursă.

Celălalt cameo provine dintr-o linie aruncată la un tânăr care lucrează în biroul lui Starr, denumit Kavanaugh. Acesta este într-adevăr viitorul judecător al Curții Supreme Brett Kavanaugh, care a lucrat pentru trei ani în biroul lui Starr și chiar a depus un memoriu prin care sfătuia ferm biroul să fie duri la chestionarea lui Clinton. În ea, Kavanaugh susține că sarcina biroului este de a expune modelul de comportament revoltător al lui Clinton.

Episodul 6

Când episodul 6 dinPunerea sub acuzarese deschide, FBI-ul este încrezător în misiunea lor: o vor determina pe Lewinsky să-și mărturisească rolul ei în aventură echipei lui Kenneth Starr, Clinton va depune mărturie a doua zi și va fi prinsă mincind sub jurământ și Michael Isikoff va merge la tipar cu povestea în 48 de ore. Dar agenții de confruntare estimați că ar dura doar 30 de minute până la o oră pe 16 ianuarie 1998, în cele din urmă, s-au întins mult mai departe. Și remarcabil,Punerea sub acuzareînfățișează aproape fiecare parte a scenei suprareale cu exactitate.

După ce a apărut la ceea ce ea credea că este doar un prânz cu Tripp, Lewinsky a fost escortat de agenți federali în camera 1012 de la Ritz-Carlton, unde a fost amenințată cu închisoare pentru că a mințit în declarația ei pe propria răspundere pentru cazul Paula Jones, cu excepția cazului în care a fost de acord să coopereze cu cazul lor împotriva lui Clinton. Deși amenințarea cu mărturie mincinoasă era legitimă, aceasta a fost nemaiauzit în astfel de cazuri; după cum spun câteva personaje cu voce tare înPunerea sub acuzare, a fost în primul rând un truc pentru a asigura mărturia lui Lewinsky . ei a vrut ca ea să poarte un fir și să obțină confirmare că tabăra lui Clinton – președintele, Vernon Jordan și chiar Betty Currie, secretara personală a președintelui – o obligase să mintă sub jurământ. În timpul celor aproximativ 11 ore în care Lewinsky a fost reținut de agenți, și ei a împiedicat-o să-și sune avocatul (de teamă că s-ar întoarce în Iordania și în tabăra președintelui). Până la urmă au cedat, Avocatul lui Lewinsky plecase pentru acea zi .

La fel dePunerea sub acuzarespectacole, toată noaptea a fost chinuitoare pentru Lewinsky. Agenții își amintesc că era volatilă , la un moment dat plângând atât de tare, echipa lui Starr o putea auzi de pe hol. După două ore, ea a cerut să-și sune mama – o mișcare care a determinat-o cel mai combativ membru al echipei lui Starr să-i spună , Monica ... ai 24 de ani. Nu trebuie să-ți suni mama. În cele din urmă, Monica și-a sunat de fapt mama, care s-a urcat într-un tren din New York. În timp ce așteptau sosirea ei, Lewinsky într-adevăr s-a plimbat prin Pentagon City Mall cu agenți FBI. făcând opriri la Crate & Barrel și Mozzarella’s American Cafe . Tot timpul, Lewinsky a încercat să trimită un mesaj pentru ajutor: Sună nebunesc, dar a fost acest sentiment ca și cum cineva ar putea să mă privească și ar putea simți că sunt - ca, telepatie mentală. Ajuta-ma. Ajuta-ma. Am probleme, Lewisnky mai târziu spuseThe New York Times .

De asemenea, a încercat să sune Curie și încearcă să-l avertizeze pe președinte , dar nu a trecut. Până la ora 22, Lewinsky și agenții s-au retras în camera de hotel și mama ei a sosit. Ea și-a împins fiica să se conformeze, l-a implicat pe tatăl Monicăi , și în cele din urmă a asigurat ajutorul lui William Ginsburg , o prietenă de familie specializată în malpraxis medical, pentru a-și reprezenta fiica. (Fără legătură cu justiția Curții Supreme.) El a spus FBI că clientul său nu va face încă o înțelegere și le-a spus lui Lewinsky și mamei ei să plece, ceea ce au făcut.

Această postare va fi actualizată pe tot parcursul sezonului.

Acest articol a fost publicat inițial pe 8 septembrie 2021