Cum Magdalene Abraha creează un spațiu sigur pentru povestirile negre

Vreau să evoc bucurie, nostalgie și casă, spune Magdalene Abraha, când întreb despre motivația din spatele muncii ei. Poate că are doar 26 de ani, dar în cariera ei de scriitoare și editor premiat, a dobândit deja o înțelepciune care îi depășește anii. Scopul ei? Pentru a arhiva și a spune poveștile oamenilor de culoare din Marea Britanie cât mai autentic posibil.

Abraha a început ca jurnalist, devenind unul dintre ceiIndependentcei mai tineri editorialisti ai lui, înainte de a-și găsi locul în publicație. Ea a câștigat premiul London Book Fair Trailblazer în 2020, iar acum lansează o nouă serie intitulatăUn ting rapid(AQTO). Pe măsură ce discutăm prin Zoom, este clar că are o pasiune reală pentru comunitatea ei, condusă de o abordare colaborativă a povestirii.

3% netflix

Primul anunțat în 2019 ,AQTOeste o serie de opt cărți care explorează cultura neagră, spusă din perspectiva tinerilor voci negre din Marea Britanie. Subiectele variază de la părul afro la afaceri negre, Grime la Afrobeats, mișcarea puterii britanice negre la pătlagină - sunt atât de multe de cercetat și, totuși, Abraha promite că mai sunt multe de urmat.

În timp ce ea a fost director editorial și de marketing pentru non-ficțiune la editurile Jacaranda din 2019, intrarea în industrie nu a fost ușoară. Eram foarte ignorant și naiv, îmi spune ea, descriind la început scena publicării ca un șoc cultural masiv.

M-am gândit că poate nu este industria pentru mine, pentru că nu este incluzivă. Și apoi m-am gândit, de fapt, nu. Dacă voi fi în această industrie, lasă-mă să încerc și să fac partea mea.

Principalele ei probleme s-au rezumat la lipsa diversității. În 2020, #publishingpaidme a dezvăluit diferența de salariu între scriitorii albi și negri, iar un raport al Asociației Editorilor a constatat că doar 13% dintre respondenți s-au identificat drept BAME, conformPaznic.

M-am gândit că poate nu este industria pentru mine, pentru că nu este incluzivă, gândește Abraha. Și apoi m-am gândit, de fapt, nu. Dacă voi fi în această industrie, lasă-mă să încerc și să fac partea mea. Ea și-a propus să creeze oportunități pentru oamenii care s-ar putea să nu se vadă ca scriitori și să ofere spații mai sigure pentru povestiri extinse pentru Black. Și exact asta a făcut ea.

TheAQTOseria introduce nume noi, inclusiv producătorul Tobi Kyeremateng, care scrieO atenție rapidă asupra mișcării teatrului: reimaginarea teatrului britanic negru,și model și designer de bijuterii Sophie Tassew, care se scufundă adânc în moda de stradă și semnificațiile ei ascunse înO atenție rapidă: cercei de bambus.Cred că pentru mine, cel mai important lucru a fost că scriitorilor le păsa profund de proiect, spune Abraha. Este vorba despre găsirea poveștilor în moduri neconvenționale, pentru că fiecare are o poveste, adaugă ea.

AQTOInițial trebuia să fie publicată în 2020, dar, ca și în multe alte lansări, a fost amânată și prima carte din serie (O atenție rapidă despre: Afrobeats) a fost lansat pe 7 octombrie a acestui an.

Este vorba despre a găsi povești în moduri neconvenționale, pentru că fiecare are o poveste.

A fost o perioadă foarte intensă pentru un serial care este centrat în jurul Blackness, explică Abraha, reflectând asupra schimbării în timp real a vieților, culturii și poveștilor oamenilor de culoare în ultimele 18 luni. Ea notează că întârzierea publicării le-a oferit scriitorilor șansa de a reflecta, recalibra și rescrie. Este un serial atât de contemporan, atât de mult din conținut a trebuit să se adapteze și să se schimbe.

Deși serialul nu se sfiește să abordeze subiecte importante, în generalAQTOeste o reflectare înălțătoare a înțelegerii comune a comunității negre. Uneori poveștile sunt chiar amuzante, alteori te duc înapoi la liceu, zâmbește Abraha. Uneori, râd. De multe ori sunt trist.

Ea plănuiește să continue să construiască peAQTOserial, spune ea. Ceea ce înseamnă Black Britishness se extinde atât de repede și s-a schimbat deja atât de mult. Întreaga premisă este că va continua pentru totdeauna, când vom fi cu toții bătrâni și gri, vor mai ieși mai multe.

Ceea ce înseamnă Black Britishness se extinde atât de repede și s-a schimbat deja atât de mult.

Cu privire la aspirațiile ei pentru scriitorii negri, spune ea, sper că scriitorii negri sunt întotdeauna capabili să aleagă despre ce vor să scrie și că nu există un plafon în ceea ce privește subiectele pe care le pot explora și modul în care le pot explora. Avem o istorie atât de bogată și cred că este foarte important să nu uităm de cei care au venit înaintea noastră. Ar trebui să continuăm să sprijinim acele lucrări pentru că cărțile durează pentru totdeauna, scrisul durează pentru totdeauna.

sâni mici sfarcuri mari

Cel mai bun sfat al ei este să caute edituri, librării și tipografii deținute de negru – Este vorba despre sprijinirea acestora. Întreb dacă își va înființa vreodată propria editură? Oh, asta e o întrebare bună, râde ea, fără să dea nimic. Și, o voi termina acolo!