Așa cum este cazul oricărei dramatizări a unei adevărate povești criminale, este întotdeauna util pentru scriitori și creatori să discute cu oamenii adevărați implicați. Dar asta este mai ușor de spus decât de făcut – mai ales în cazul lui Susan și Christopher, care ispășesc în prezent condamnări pe viață pentru crimele lor. Dar se dovedește căPeisagistScriitorul lui Ed Sinclair a fost de fapt având ocazia să trimită și să primească scrisori de la Christopher în spatele gratiilor și avea o cerere foarte ciudată.
Nu este clar când a început corespondența dintre Sinclair și Christopher, dar scriitorul a vrut măcar să-l informeze despre deciziile lor creative. Acest lucru poate suna ciudat pentru că sunt în mod evident dubli ucigași condamnați, dar nu aș vrea să fie supărați de nimic din ceea ce am făcut, a spus Sinclair pentru Radio Times într-un interviu recent.
Descriindu-l pe adevăratul Christopher ca fiind foarte imparțial și sensibil, Sinclair a spus că criminalul condamnat a cerut astaPeisagiştisă nu fie o treabă la poliție sau la acuzare, lucru pe care scriitorul i s-a părut fascinant. Așa că cred că are un fel de perspectivă filozofică asupra lui, așa că nu cred că va găsi vreo versiune a ei deosebit de îngrijorătoare.
Cât despre Susan, pe care Sinclair o descrie ca fiind mai fragilă, se pare că creatorii emisiunii nu au reușit să intre prea mult în contact cu ea. Nu vom avea o mulțime de lucruri corecte despre ea, dar o explorare puțin mai simpatică a ceea ce aduce pe cineva care a trăit experiențele pe care le-a avut în acest loc, a explicat Sinclair. Sper că va descoperi că nu este prea îngrozitor de urmărit.
