Masa de la miezul nopții reimaginează eroul american

Potrivit vedetei Rahul Kohli, Liturghie de la miezul nopții”Șeriful Hassan este menit să reprezinte fuziunea a două idei polare opuse. În anumite privințe, el este eroul american prin excelență, un bărbat rezervat, dar vigilent modelat după icoane de film occidental precum Clint Eastwood și John Wayne. În alte moduri, totuși, el este cel mai mare răufăcător al Americii: tipul cu barbă brună.

După ce și-a pierdut soția și a fost profilat rasial de colegii săi ofițeri din NYPD, Hassan trece la somnoros. satul de pescari din insula Crockett cu fiul său, Ali. Vrea să dispară în obscuritate, iar majoritatea orășenilor creștini sunt fericiți să-l ignore – singurul musulman în jurul căruia se află biroul în spatele unui magazin alimentar. Dar când sosește părintele Paul cu un înger vampir El crede că va aduce miracole lui Crockett, Hassan trebuie să se confrunte cu un val de fervoare religioasă - și în cele din urmă să încerce să salveze tocmai oamenii care l-ar disprețui la prima lor șansă.

Deși Kohli este britanic, indian și ateu, el a simțit o responsabilitate profundă de a interpreta portretul lui Hassan, mai ales pentru că se confruntă cu aceleași prejudecăți ca și personajul său. În ciuda faptului că nu era musulman și locuiește în Marea Britanie, a experimentat islamofobia după 11 septembrie, un eveniment pe care Hassan îl aduce și el în emisiune ca fiind formator pentru viața sa. Înainte ca Kohli să-și fi rezervat primul rol important ca Ravi ChakrabartiZombie, el a făcut parte din acel grup de actori cărora li sa cerut doar [să citească părțile] teroriștilor. El spune că nu a văzut niciodată eroi musulmani crescând, iar când a făcut-o, reprezentările implicau doar personajul care trăgea AK-47 spre cer și avea un accent generic din Orientul Mijlociu.Liturghie de la miezul nopțiisimțit ca o oportunitate de a crea o narațiune mai pozitivă.

melodia de top vara 2015

Netflix

Pentru a se asigura că portretizarea lui Hassan este corectă, Kohli a vorbit cu prietenul său, Mohamed Bouissa, un musulman devotat care, la rândul său, s-a consultat cu privire la spectacol. În special, Bouissa a ajutat la modificarea scenei în care Hassan o educă pe Beverly Keane și restul PTA despre semnificația lui Isus pentru musulmani. (Nu a fost atât de greu inițial; nu a intrat atât de mult în Coran, explică Kohli.) De asemenea, un consultant a ajutat Kohli efectuează salat, ritualul musulman de rugăciune zilnică .

Kohli s-a pregătit în mod egal pentru a descrie latura eroică și eroică a lui Hassan, pe care o consideră la fel de parte integrantă a personajului. A ascultat muzică spaghetti western în timp ce călătorea pe platou, s-a îmbrăcat și a stat în picioare într-un anumit mod pentru a transmite natura constantă a lui Hassan. Am vrut ca publicul să simtă, dacă te uiți la silueta lui Hassan, acesta este șeriful. Ești obișnuit cu ipostaza și uniforma lui. Chiar port cizme de cowboy sub blugii ăia, pe care nimeni nu-i știe, râde Kohli. Cu toate acestea, din cauza religiei lui Hassan, unii locuitori din Crockett îl consideră în mod inerent amenințător. Într-un discurs notabil, remarcă Hassan, nu intimidez. Nu exagerez, nu depășesc și nu intru în niciun fel. Nici măcar nu port o armă. Și totuși. Încă. Beverly Keane, și alții câțiva, uită-te la mine de parcă aș fi Osama bin-f*cking-Laden.

Această perspectivă este ironică având în vedere că, dintre toate personajele, Hassan este unul dintre puținii care întruchipează adevărata demnitate și decență. Erin, Hassan și Sarah Gunning sunt cei mai puri dintre adulți. Și nu este o coincidență că ele sunt foarte proeminente spre final, spune Kohli. El adaugă că discursul lui Hassan nu a fost menit să sugereze că nu i-ar ajuta pe orășeni în timpul crizei care a urmat, ci că pur și simplu și-a dorit ca cineva în acel moment să știe cine este și ce i se cere înainte de a o face.

EIKE SCHROTER/NETFLIX

În timp ce cowboyii clasici sunt cunoscuți pentru că sunt singuratici auto-impuși, există și alte momenteLiturghie de la miezul nopțiiunde Hassan dezvăluie cât de mult îl rănește a fi izolat. Fiul său începe să pună la îndoială islamul, simțindu-se tentat să se alăture celorlalți colegi de clasă pentru a merge la biserică pentru că se simte exclus. Hassan îi dă voie să plece, chiar dacă asta îl lasă să se roage singur. Dar la sfârșitul serialului, amândoi se trezesc așteaptă moartea pe plajă alături de Beverly – aceeași persoană care s-a grăbit să le refuze orice umanitate. În timp ce Beverly plânge singură și face o ultimă încercare de a se salva, Hassan și fiul său își acceptă soarta cu har și încep să facă salat.

La început, cred că atât el, cât și Ali treceau prin mișcări... menținând un anumit stil de viață pe care soția lui și-l dorea pentru ei, spune Kohli. Ceea ce mi se pare potrivit este că, până când se roagă din nou împreună, amândoi o fac pentru că vor să o facă. Amândoi o fac pentru ei înșiși. Amândoi o fac unul pentru celălalt.

Deși Kohli spune că lucrează laLiturghie de la miezul nopțiinu și-a schimbat sentimentele despre religie, el vede spectacolul ca pe un portret general iubitor al credinței. La început am crezut că facem ceva hulitor și m-am gândit, avem probleme? Vom primi pitchfork[ed] și picheți? Kohli își amintește. Dar dacă termini [show-ul], se revine imediat la puritatea sa originală: că cuvântul lui Dumnezeu ar trebui să fie despre iubire, despre împreună, despre comunitate.