Cum a inspirat-o patrimoniul Latinx al acestui fondator să lanseze Skin Care
În Beauty Roots, Bustle discută cu diverși creatori din industria frumuseții despre modul în care moștenirea lor le-a influențat afacerile și rutinele. Aici, Giovanna Campagna vorbește despre ritualurile de îngrijire a pielii pe care le-a luat de la rudele ei columbiene și despre ingredientele native ale țării pe care le prezintă în marca ei de frumusețe, Joaquina Botánica.
Când Giovanna Campagna a lucrat în modă, a condus o agenție care a descoperit și a lansat talentul latino-american pe piața internațională - ceva pe care ea, jumătate colombiană, a găsit o modalitate interesantă de a se conecta la rădăcinile ei. Apoi, în 2019, și-a dat seama că acest tip de reflectoare ale mărcii ar trebui să aibă loc și în industria frumuseții. Ea creditează această epifanie drept catalizatorul liniei sale de îngrijire a pielii, Botanica Joaquina , care s-a lansat oficial în ianuarie 2021 și a atins rapid statutul de cult.
America Latină are această cultură incredibil de profundă a frumuseții care nu a fost cu adevărat folosită sau văzută pe deplin în SUA, spune Campagna, care a crescut călătorind în mod regulat între New York și Columbia. Este, de asemenea, cea mai diversă regiune din lume și găzduiește o mare varietate de ingrediente care sunt foarte puternice în îngrijirea pielii, cum ar fi papaya și avocado, împreună cu superalimente din Amazon care au fost folosite de mii de ani în comunitățile indigene.
Pentru a împărtăși plantele verzi și ritualurile native ale moștenirii ei unui nou consumator, Campagna a dezvoltat formule de îngrijire a pielii care, teoretic, ar oferi strălucirea pe care o observă ori de câte ori își vizitează țara natală. Mă gândesc adesea la felul în care pielea mea arată cel mai bine când sunt undeva ca Columbia – undeva într-adevăr tropical și cald, spune ea. Aerul umed doar îți amortizează pielea, ești hrănit de soare și fructe proaspete și totul oferă pielii tale această strălucire. Am vrut să fac produse care să recreeze asta.
Pentru Campagna, frumusețea Latinx înseamnă mai mult decât prezentarea ingredientelor naturale luxuriante ale regiunii - este și o modalitate pentru ea de a face o punte între cele două lumi în care a crescut. De-a lungul vieții, mi-a plăcut întotdeauna să împărtășesc ceea ce descopăr în continuare [în Columbia] cu lumea de aici, îi spune ea lui Bustle. Sunt foarte încântat să aduc această nouă perspectivă.
Mai jos, Campagna îi spune lui Bustle despre abordarea columbiană a frumuseții și despre modul în care produsele Joaquina Botánica oferă o strălucire tocmai revenită de la plajă.
Pentru mine, pielea mea arată întotdeauna cel mai bine când mă aflu într-un climat tropical cald, precum Columbia. Așa că încerc mereu să creez formule care să-ți ofere o piele strălucitoare și strălucitoare oriunde te-ai afla.
Cum abordează oamenii din Columbia frumusețea?
care este jocul marco polo
Un lucru care este cu adevărat central este consistența. Este un ritual zilnic sau săptămânal în care femeile își fac rutina de îngrijire a pielii, își fac unghiile și părul – există această mândrie de a avea grijă de tine, care se adaugă la îmbătrânirea grațioasă și a arăta cât mai bine. Fetele încep de la o vârstă foarte fragedă să facă măști de față acasă și își vor face unghiile cu mama lor la vârsta de 8 ani. La celălalt capăt, e la fel: mătușa mea a murit când avea 104 ani și în fiecare zi își făcea părul, rutina de îngrijire a pielii, își punea ruj pentru a merge la băcănie. Există această abordare conform căreia, indiferent cât de tânăr sau cât de bătrân ai fi, ar trebui să te bucuri întotdeauna de frumusețea ta și să fii mândru de tot ce ai.
Ai spune că există o legătură de sănătate mintală acolo?
Da cu siguranta. Pe de o parte, este ca și cum ne gândim la frumusețe ca la îngrijire de sine. Este ceva care te face să te simți întinerit și odihnit, chiar și prin procesul de răsfăț. Apoi, pe de altă parte, îmi place această frază în spaniolă care se traduce vag prin: Nu există femei urâte, doar frumusețe neobișnuită. Îmi place să cred că asta înseamnă că toată lumea este deosebit de frumoasă, iar ritualurile de frumusețe pot face trăsăturile tale să strălucească și mai mult.
Care este cea mai veche amintire de frumusețe?
Bunica mea purta aceste mănuși de bumbac în fiecare noapte pentru a dormi. Practic, facea spuma pe o cremă foarte groasă, apoi punea mănușile pentru că dorea să-și păstreze mâinile tinere și moi. Chiar și acel mic ritual a fost exact ideea de a te răsfăța – este atât de confortabil și reconfortant să faci asta seara.
top nouă 2016 instagram
Cum altfel a influențat moștenirea dumneavoastră produsele pe care le creați?
Marca este numită după stră-străbunica mea care a deschis una dintre primele farmacie în Cali, Columbia în 1875. Soțul ei era medic și făcea toate remediile, dar a murit când era foarte mic, așa că ea a preluat afacerea. Am fost foarte inspirată de povestea ei în ceea ce privește antreprenoriatul feminin.
Uleiul și Esența noastră strălucitoare Joaquina Botánica reprezintă nucleul rutinei mele de îngrijire a pielii. Pe lângă acestea, iubesc obiectele artizanale din materiale naturale, cum ar fi această cutie țesătă pentru depozitarea bumbacului și a altor articole esențiale pe toaleta mea.
Care sunt unele dintre ingredientele tale preferate de frumusețe din America Latină?
Un ingredient de care sunt foarte entuziasmat este ulei de cacay . Al nostru este fabricat în Columbia de un furnizor uimitor care reîmpădește părți ale Amazonului și creează locuri de muncă pentru comunitățile expuse riscului. Are unul dintre cele mai înalte niveluri naturale de vitamina A , care este un retinol natural și are cu 50% mai multă vitamina E decât uleiul de argan. Pe deasupra, are o serie de omegas și se știe că vindecă pielea și îmbunătățește cicatricile.
camu camu este un superfruct din Amazon care se află în ambele produse. Este unul dintre cele două sau trei [fructe cu] cele mai ridicate niveluri de vitamina C dintre orice ingredient natural și este folosit de mii de ani de comunitățile indigene din Amazon și din diferite țări. Uleiul de fructul pasiunii se echilibrează pentru că de fapt s-a dovedit că ajută reduce producția de sebum a pielii . Un alt demn de menționat este că, în esența noastră, avem peptide derivate sacha inchi , care este un superfruct care a fost de fapt folosit ca monedă cu spaniolii la un moment dat, deoarece este atât de valoros pentru proprietățile sale medicinale de vindecare și de netezire a pielii.
Ce ești cel mai încântat să aduci în industria de îngrijire a pielii?
Nu văzusem un brand de prestigiu de îngrijire a pielii vorbind despre tot ceea ce are de oferit America Latină, așa că m-am simțit cu adevărat atras să o creez. Cred că este foarte interesant să avem mărci care să prezinte ce au de oferit în mod unic diferite părți ale lumii, iar America Latină este deosebit de bogată în tradiție și ingrediente.
Studii la care se face referire:
De Azevedo, W. (2020). Caracterizarea fizico-chimică, profilul acizilor grași, activitatea antioxidantă și potențialul antibacterian al uleiului de cacay, al uleiului de cocos și al untului de cacay. Plus unu. https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC7188257/
Maruki-Uchida, H. (2018). Efectul extractului de semințe de fruct al pasiunii bogat în piceatanol asupra pielii femeilor: un studiu randomizat, controlat cu placebo, dublu-orb. J Nutr Sci Vitaminol. https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/29491276/