Moartea lui Jon Snow în cărți oferă câteva indicii

Urzeala tronurilorSezonul 5 a fost plin de o parte echitabilă de evenimente traumatizante, de la noaptea de nuntă a lui Sansa până la Stannis, care și-a sacrificat singura fiică și Crima lui Jon Snow din mâna propriilor săi frați jurați. Pe cât de oribile au fost primele două evenimente, acesta din urmă a fost probabil cel mai traumatizant pentru fani, deoarece Jon Snow a fost mult timp unul dintre personajele centrale ale emisiunii HBO; este dificil să-și imagineze viitorul fără el. Și, totuși, unul cot la cot comparația scenelor de moarte ale lui Jon Snow atât în ​​spectacol, cât și în carte de George R. R. Martin poate oferi o oarecare speranță pentru cei care încă se învârt în urma evenimentelor din Finalul sezonului 5, „Mila Milă”.

În timp ce moartea lui Jon urmărește punctele de bază ale scenei de pe pagină: Lord Commander Snow este înjunghiat de Night's Watch în curtea Castelului Negru - este de fapt destul de diferit în aproape fiecare detaliu. Acest lucru se datorează în mare parte faptului că scena dinUn dans cu dragoniimplică o multitudine de personaje care niciodată nu au făcut traducerea de la pagină la ecran . Fără multe dintre personajele secundare mai periferice ale Castle Black, showrunnerii David Benioff și D.B. Weiss a fost forțat să eficientizeze evenimentul traumatic - și chiar să inventeze un personaj complet nou pentru a ajuta la mișcarea lucrurilor. ( Olly, trădătorule .)

Iată o defalcare a celor mai mari șase diferențe dintre moartea lui JonJocul Tronuriși moartea sa în paginile cărților:

1. Timpul

Spectacol:Înainte de acest an,A primitnu fusese cunoscut cu adevărat pentru că se termina pe cliffhangeri dramatici care lăsau destinele personajelor atârnate. Sezonul 1 s-a încheiat odată cu nașterea dragonilor lui Dany, sezonul 2 cu armata White Walkers, sezonul 3 cu Dany printre o mulțime de sclavi eliberați și sezonul 4 cu Arya care a pornit la Essos. Dacă un personaj pivotfăcuta mușcat praful, a fost tratat în penultimul episod al sezonului (Ned Stark în „Baelor” și Robb & Catelyn în „The Rains Of Castamere”), astfel încât finalul să poată descrie consecințele acelei morți. Dacă Jon ar fi cu adevărat mort, nu ar fi trebuit să fie ucis în episodul 9, astfel încât spectatorii să aibă un episod întreg pentru a absorbi finalitatea decesului său?

portocaliul este noul morello negru

Cărți:Nu numai că moartea lui Jon nu este ultimul evenimentADWD, nici măcar nu este penultimul eveniment. De fapt, există două capitole întregișiun epilog rămas după ce Ceasul de noapte i-a înjunghiat lordul comandant. Unul din punctul de vedere al lui Barristan încă în viață, în timp ce îl pregătește pe Meereen pentru războiul împotriva lui Yunkai, unul din punctul de vedere al lui Dany în timp ce întâlnește Dothraki, și unul din punctul de vedere al lui Kevan Lannister, în timp ce este ucis de Varys. Faptul că Martin a poziționat un astfel de eveniment climatic atât de departe deADWDSfârșitul implică cu siguranță că există mai multe lucruri în povesteVânturile Iernii.

2. Incidentul incitant

Spectacol:Într-adevăr, nu există un incident incitant specific la moartea lui Jon în emisiune. Resentimentul se acumulase în rândul Ceasului de noapte tot sezonul, ajungând la un moment culminant când Jon a condus sute de sălbatici - dușmanii jurați ai Ceasului - prin Zid, pentru a-i proteja de Walkers White. (Aceasta pune întrebarea: dacă Alliser Thorne a vrut să-l omoare pe Jon, de ce nu l-a lăsat să treacă pe poartă? Acum este blocat cu sute de sălbatici în Castelul Negru care vor fi supărați când vor afla că a ucis numai Crow care era de partea lor.)

Carte:ÎnADWD, există un incident foarte specific care stimulează Ceasul de noapte în acțiune împotriva comandantului lor. După bătălia de la Winterfell, Jon primește o scrisoare de la Ramsay Bolton în care susține că Stannis a fost ucis și că Mance Rayder (care încă mai trăiește în cărți) a fost capturat. Dacă vreunul dintre acestea este adevărat, se pune în dezbatere, deoarece nu asistăm de fapt la luptă din perspectiva nimănui, ci „Scrisoarea roz” (așa cum este menționată de cititorii de carte). Dar acest lucru îl înfurie suficient pe Jon încât să țină o întâlnire de urgență în care își declară intențiile de a conduce o armată la Winterfell pentru a-l ucide pe Ramsay. Din moment ce Night's Watch spune că promisiunea de a nu lua parte la politica Westeros, acesta este un act de trădare direct și specific - unul care duce direct la decizia de asasinare a lui Jon.

3. Distragerea atenției

Spectacol:Olly intră în camerele lordului comandantului, susținând că wildling are informații despre locul unchiului dispărut al lui Jon, Primul Ranger Benjen Stark. Jon îl urmărește în curte unde găsește ... un semn pe care scrie „trădător” și primește imediat câteva pumnal în burtă. (Aceasta a fost o invenție deosebit de crudă a lui Benioff și Weiss, având în vedere cât de dornici sunt cititorii de cărți de aflat ceîntr-adevări s-a întâmplat lui Benjen .) Această capcană planificată arată foarte clar că uciderea lui Jon a fost un eveniment atent coordonat.

Carte:ÎnADWD, Moartea lui Jon este mult mai puțin repetată și mult mai impulsivă. Imediat după declarația de război împotriva lui Ramsay, Jon aude o agitație în curte, unde îl găsește pe gigantul Wun Wun măcelărind un cavaler pe nume Ser Patrek. (Se pare că Patrek, care își anunțase anterior intenția de a se căsători cu prințesa sălbatică Val, a încercat să-l omoare pe uriașul care-și păzea turnul într-un spectacol de vitejie.) În haosul care a urmat, acei membri ai Watch-ului jigniți de trădarea lui Jon profită de ocazie. să-și omoare lordul comandant.

4. Vinovații

Spectacol:PeA primit, Alliser Thorne este prima persoană care a înfipt un cuțit în intestinul lui Jon, urmat de mai mulți corbi anonimi și, în cele din urmă, stăpânul lui Jon, Olly, care dă lovitura finală. (Olly era supărată că Jon îi ajuta pe aceiași sălbatici care și-au sacrificat întreaga familie.)

Carte:Olly nu există în cărțile lui Martin, iar Ser Alliser nu era nici măcar în Castelul Negru în momentul uciderii lui Jon. Cunoscând ura stăpânului de arme pentru el, Jon îl trimisese anterior pe cavaler dincolo de Zid. Prima persoană care l-a atacat pe Jon este un steward pe nume Wick Wittlestick, dar pumnalul său abia își pășește gâtul și îl surprinde pe Lordul Comandant mai mult decât îl rănește. Lordul Steward Bowen Marsh este prima persoană care i-a dat lui Jon o lovitură de moarte. Aceasta a fost o întorsătură deosebit de crudă a soartei, având în vedere că Marsh a fost de multă vreme un sprijin al lui Jon - el era acolo când tânărul recrutat și-a făcut jurământul în fața tufei și a servit ca comandant interimar după uciderea lui Jeor Mormont. Marsh nu îl ucide pe Jon pentru că îl urăște, ci pentru că crede cu adevărat că tânărul Lord Commander distruge Frăția. De fapt, Martin descrie în mod specific cum plânge Marsh în timp ce îl înjunghie pe Jon. Acest lucru face ca scena să fie mai intensă în tragedia sa decât să fie doar șocantă.

5. Moartea

Spectacol:Poate că acest lucru se datorează doar naturii vizuale a mediului, dar moartea lui Jon în emisiune părea mult mai finală decât a fost vreodată în cărți. Camera a intrat încet pe fața lui Jon, în timp ce sângele curgea, respirația i se oprea și ochii nu se concentrau. Pare destul de mort.

Cărți:Descrierea „morții” lui Jon pe pagină este mult mai vagă: „Când al treilea pumnal l-a luat între omoplați, a scos un mormăit și a căzut cu fața în zăpadă. Nu a simțit niciodată al patrulea cuțit. Doar frigul ... - Gata. Nu, „Și apoi a murit”. Nici măcar un, „Și apoi lumina i-a ieșit din ochi”. Doar „rece ...”

6. Indiciile

Spectacol:Martin oferă mai multe indicii pentru cititorii săi mai atenți că poate moartea lui Jon nu este atât de definitivă. Majoritatea acestor indicii au fost eradicate din spectacol, cu excepția unuia. Simple momente înainte de asasinat, Melisandre ajunge înapoi la Zid . După cum știm din Thoros of Myr și Beric Dondarrion, R'hllor uneori le dă preoților puterea învierii. Aceasta nu este o putere pe care Melisandre a demonstrat-o înainte, dar poate că o va găsi în ea adu-l pe Jon înapoi din morți . (În cărți, Melisandre nici măcar nu părăsește zidul, așa că nu există nicio sosire evidentă în ultimul moment din partea ei.)

Cărți:Cu doar câteva capitole înainte de moartea sa, Melisandre i-a spus lui Jon despre profeția lui Azor Ahai, legendarul războinic care se va ridica din nou pentru a conduce poporul împotriva armatelor White Walkers. 'Când steaua roșie sângerează și întunericul se adună, Azor Ahai se va naște din nou în mijlocul fumului și sării pentru a trezi dragoni din piatră.' Acum, consultați aceste citate din scena morții lui Jon:

Mantia (a lui Ser Patrek) zvâcni în aerul rece. Fusese din lână albă, mărginită în pânză de argint și modelată cu stele albastre. Sânge și os zburau peste tot.

- Atunci Bowen Marsh stătea în fața lui, cu lacrimi care îi curgeau pe obraji.

- A găsit mânerul pumnalului și l-a smuls liber. În aerul rece al nopții, rana fumea.

Mantia pătată de sânge, lacrimile lui Marsh și rana fumătoare a lui Jon ar putea constitui cu ușurință stelele roșii, sarea și fumul profeției lui Melisandre. Jon Azor Ahai este? Dacă aceasta nu este o dovadă suficientă pentru tine, Martin însuși nu oferă una, ciDouăteorii alternative de luat în considerare și:

- Fantomă, șopti el. Durerea l-a acoperit.

S-a luptat Jon în momentul morții sale? , transferându-și conștiința în iubitul său lupol?

Nu a simțit niciodată al patrulea cuțit. Numai frigul ...

Ar putea Jon să se transforme într-un wight datorită apropierii White Walkers? Acum ACEASTA ar fi cea mai crudă întorsătură dintre toate: eroul nostru, Jon Snow, devenind locotenent al temutul Rege al Nopții . Dacă nu ar fi trebuit să așteptăm atât de mult timp pentru răspunsuri.

Imagini: HBO (2); Helen Sloan / HBO (4)